Tarnowskie Góry, prawdopodobnie marzec 1921. Wewnętrzna droga na terenie koszar przy dzisiejszej ulicy Opolskiej (wówczas Lublinitzerstrasse), w których stacjonowało francuskie wojsko. Przedtem koszary należały do pruskiego 11 Pułku Strzelców Konnych w Tarnowskich Górach. Z lewej strony na pierwszym planie stajnie, garaże (?). Z prawej strony wysokie budynki koszarowe. Na pierwszym planie grupa rozmawiających ze sobą francuskich oficerów. W oddali przy drugim z budynków koszarowych widać żołnierzy w beretach szaserów i żołnierzy prowadzących do stajni dwa konie. Być może przed chwilą zsiedli z nich dwaj rozmawiający na pierwszym planie oficerowie. Tym bardziej, że trzymają szpicruty.