Przed kasynem pani de Ronnsay. Tarnowskie Góry, marzec 1921
Napis na slajdzie
Tarnowitz. Devant de casino madame de Ronnsay (Ronsaray?). Mars 1921
Tłum: Tarnowskie Góry. Przed kasynem pani de Ronnsay. Marzec 1921.
Opis
Zdjęcie zrobiono przed budynkiem kasyna oficerskiego (obecnie ul. Opatowicka 27). Obiekt powstał na początku XX wieku jako Kasyno Oficerskie XI Pułku Strzelców Konnych (niemieckich). Na zdjęciu grupa francuskich oficerów w towarzystwie pani de Ronnsay (żona jednego z oficerów lub prowadząca kasyno?). Pierwszy mężczyzna z lewej to najprawdopodobniej oficer siedzący za kierownicą samochodu widoczny na slajdach wykonanych na terenie koszar w Tarnowskich Górach i w Tworogu. On także pojawia się na slajdzie ukazującym grupę oficerów na terenie koszar w Gliwicach.
Oficer stojący trzeci z prawej znajduje się na zdjęciu zbiorowym wykonanym przed tym samym budynkiem zamieszczonym w książce: W obcym kraju… Wojska sprzymierzone na Górnym Śląsku 1920-1922, IPN 2011.
W głębi po prawej widać budynek Królewskiego Zakładu dla Kandydatów na Nauczycieli (obecnie I LO im. S. Sempołowskiej przy ul. Opolskiej 28). W 1976 roku gmach ze zdjęcia bardzo przebudowano (dodatkowo wbudowano go w nowe skrzydło). Także w głębi po lewej budynki przy ul. Opolskiej 23 i prawdopodobnie 26.
Kasyno Oficerskie najpierw należało do niemieckiego 11 Pułku Strzelców Konnych (do końca I wojny światowej), a następnie w II Rzeczpospolitej do 3 Pułku Ułanów Śląskich. Kasyno znajdowało się w pobliżu koszar (dziś stacjonuje w nich 5 pułk chemiczny, ul. Opolska 36).
Oficerowie widoczni na zdjęciu mają na czapkach ledwie widoczne zarysy numerów oddziałów. Wydaje się, że jest to numer trzycyfrowy, co wskazywałoby jedynie na 218 lub 418 pułk artylerii polowej (wyposażone w znakomite działa 75mm).